西洋镜,peep show

西洋镜，旧时沪上俚语。 　　上海人叫“西洋镜”，洋人叫“peep show”，北方人叫“拉洋片”。又作“西洋景”。 　　说的旧时西洋（欧美）传入我国的一种逗乐装置，因根据光学原理要暗箱操作， 所以显的有些神秘，而一旦打开后，里面不过是几张图片而已，也就一点不稀奇了。 　　旧时上海的弄堂口，经常有放西洋镜人的身影。小孩们围着一个大箱子， 箱子的一边有几个小洞，供眼睛凑上去看。花二分钱，或用喝剩的药水瓶替钱，就可以看十个之内的图片了。 这玩意比电影更早流入中国，而里边又都是些外国的风俗人情。 释义 　　1.伪装被揭示。 例：骗局被揭穿了，叫“拆穿西洋镜”。 　　2.讨便宜。 例：不花钱看热闹图新鲜，叫“阿拉去看西洋镜”。 这里“不花钱”是要点。要花钱的就不是，如看戏、看电影、看丈母娘、甚至看病人。 -------------------