Wednesday, September 28, 2011
Google、以色列文物管理局合作 死海古卷上線
以色列文物管理局與Google的共同合作裡,藉由美國太空總署 (NASA)所開發的多光譜成像技術,
配合科學儀器將死海古卷中褪色文字重新解析,並將其以高解析度圖像儲存、分類,
並提供學者透過各類方式進行解析、翻譯或研究其中內容等。
目前Google官方也已經將相關內容上線,
分別包含著名
《以賽亞書卷 (The Great Isaiah Scroll)》、
《戰卷 (The War Scroll)》、
《哈巴谷書卷 (The Habakkuk Scroll)》、
《聖殿卷 (The Temple Scroll)》以及
《社團守則卷 (The Community Rule Scroll)》,
同時使用者可以透過滑鼠點按特定範圍進行觀看,或者進行線上搜尋,
若是解析翻譯完成的部份,使用者將能以英文內容閱讀,
另外也能選擇透過個人母語進行翻譯協作。
Google、以色列文物管理局合作 死海古卷上線
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment